歌名】：One Step Closer (發狂邊緣)
【演唱者】：Linkin Park
【專輯】：Hybrid Theory (2000.10.24發行)
【歌詞】：
I cannot take this anymore
我再也受不了了
Saying everything I've said before
我正在重述以前說過的話
All these words they make no sense
這些話根本一點邏輯都沒有
I find bliss in ignorance
我驚覺無知便是福
Less I hear the less you'll say
我聽的越少你說的就越少
You'll find that out anyway
但反正你早晚都會發覺
Just like before...
就像以前一樣…
[Chorus:]
Everything you say to me
你的一字一句
Takes me one step closer to the edge
將我推向發狂邊緣
And I'm about to break
我就要崩潰
I need a little room to breathe
我需要一點呼吸的空間
Cause I'm one step closer to the edge.
因為我正一步步走向發狂邊緣
I'm about to break
我就要崩潰
I find the answers aren't so clear
答案我不太清楚
Wish I could find a way to disappear
希望我能找到就此消失的方法
All these thoughts they make no sense
這些想法一點意思都沒有
I find bliss in ignorance
我驚覺無知便是福
Nothing seems to go away
似乎永遠無法遠離
Over and over again
總是這樣
Just like before...
就像以前一樣…
重複 [Chorus]x2
Shut up when I'm talking to you
我在說話時請閉上你的嘴
Shut up, shut up, shut up
閉嘴! 閉嘴! 閉嘴!
Shut up when I'm talking to you
我在說話時請閉上你的嘴
Shut up, shut up, shut up, shut up
閉嘴! 閉嘴! 閉嘴! 閉嘴!
I'm about to break
我就要崩潰
重複 [Chorus]x2
阿~~太讚了!!!
太符合某些人了~~雖然包括我...... 但也不只我 瘋了吧!! 一起來~~
我就要崩潰 我的悲慘世界就要崩裂 我的灰藍天空就要塌下 我的烏雲就要壓垮 心的玻璃屋頂
我就要崩潰 用血染紅我的靛色瞳孔 用黑裝飾我的微笑星空 繁星對我張牙舞爪 銀月衝我咧嘴邪笑
你把我推向發狂邊緣 我讓你走進死亡大門 Shut up! shut up! shut up! shut up!
我要嘶吼 解決一切 OVER!OVER!OVER!OVER! 妳的生命 到了盡頭 破壞 殆盡
嘶吼 吵鬧的搖滾樂不停播放 我卻在這裡 看見 安靜 無聲 ---- 宇宙
I'm about to break! I'm about to break! I'm about to break! I'm about to break!
BREAK!
