空氣稀薄,沒有氧氣要怎麼活?

Linkin Park(聯合公園)

Song: Breaking The Habit (自新)

Memories consume

回憶啃噬

Like opening the wound

像是剝開傷口

I’m picking me apart again

我又開始數落自己

You all assume

你們全都猜想

I’m safe here in my room

待在房裡的我安全的很

Unless I try to start again

除非我又開始找碴

I don’t want to be the one

我並不想

The battles always choose

任命運宰割

Cause inside I realize

因為內心裡 我明白

That I’m the one confused

我是迷亂的那一個

I don’t know what’s worth fighting for

我不知道有什麼值得爭取的

Or why I have to scream

或是我為何吶喊

I don’t know why I instigate

我不知道我為何要煽動

And say what I don’t mean

說些口是心非的話

I don’t know how I got this way

我不知道怎淪落到這步田地

I know it’s not alright

我知道這不好

So I’m

所以我要

Breaking the habit

改過自新

I’m

我要

Breaking the habit

改過自新

Tonight

就在今晚

Clutching my cure

緊抓解藥

I tightly lock the door

我牢牢鎖上門

I try to catch my breath again

試著喘口氣

I hurt much more

我受的傷

Than anytime before

比以往都更重

I had no options left again

再次 我又別無選擇

I don’t want to be the one

我並不想

The battles always choose

任命運宰割

Cause inside I realize

因為內心裡 我明白

That I’m the one confused

我是迷亂的那一個

I don’t know what’s worth fighting for

我不知道有什麼值得爭取的

Or why I have to scream

或是我為何吶喊

I don’t know why I instigate

我不知道我為何要煽動

And say what I don’t mean

說些口是心非的話

I don’t know how I got this way

我不知道怎淪落到這步田地

I’ll never be alright

我永遠都好不了

So I’m

所以我要

Breaking the habit

改過自新

I’m

我要

Breaking the habit

改過自新

Tonight

就在今晚

I’ll paint it on the walls

我會昭告大眾

Cause I’m the one at fault

因為我是罪有應得

I’ll never fight again

我不會再反抗

And this is how it ends

就這樣結束吧

I don’t know what’s worth fighting for

我不知道有什麼值得爭取

Or why I have to scream

或是我為何吶喊

But now I have some clarity

但我現在腦子清晰了些

To show you what I mean

可以對你表示我真正的想法

I don’t know how I got this way

我不知道我是怎麼了

I’ll never be alright

我永遠都好不了

So I’m

所以我要

Breaking the habit

改過自新

I’m

所以我要

Breaking the habit

改過自新

I’m

所以我要

Breaking the habit

改過自新

Tonight

就在今晚